Editorial & Magazine Illustration

An image that adds a thought—not just a picture of the headline.

Adelya develops conceptual illustration for articles, features, covers and digital publications. Share the text, the angle and the reader; the artwork can then find a visual idea that belongs to the story.

Send an editorial briefExplore a visual concept

10+ years of illustration · 350+ clients worldwide · scope and price confirmed in writing before work starts · What each package includes

Surreal illustration of a plant person in a yellow coat with a leaf hand wearing a wristwatch, viewed from above on a wooden floor.
Watch Your Time
A personal art-challenge illustration: a plant checks a watch on its leaf. Not a commissioned magazine feature.

An idea
in one picture.

Conceptual illustrations on work and wellbeing: burnout, a crowded head, a shared win.

Conceptual illustration of a red-haired figure with head in hands under a tangle of scribbles, by AdelyaConceptual line illustration of a figure whose head is a dense black scribble, by AdelyaLine illustration with green accents of two people greeting each other with a hand clasp, by AdelyaGreen, black and white illustration of two colleagues high-fiving among flying office objects, by Adelya

Open a feature.
Make a point. Change the scale.

How to catch zen in the capital
How to catch zen in the capital

Lead & cover artwork

A larger image can establish the tone of a feature or an issue. It needs a clear central idea and enough compositional flexibility to work with a headline, cover lines or an opening paragraph.

Let it bee, marker on paper
Let it bee, marker on paper

Spot illustrations

Small images can punctuate an article, identify recurring sections or turn a particular detail into a visual moment. A set can share a language while each illustration contributes something distinct.

Tennis player
Tennis player

Digital publication assets

A story may need a main image, newsletter crop and social preview. Plan the formats together so the visual idea remains clear rather than being cut down after the composition is finished.

A familiar action.
An unexpected subject.

Hand, apple and snake, digital
Hand, apple and snake, digital

Watch Your Time takes the ordinary gesture of checking a wristwatch and gives it to a plant. The overhead view, the coat and the leaf-hand make the idea readable without explaining every detail in text.

That kind of shift can be useful in editorial work: an image may connect two ideas, make an abstract thought tangible or leave room for a reader’s own interpretation. The right choice depends on the argument and tone of the piece.

The artwork here demonstrates a conceptual approach. It is a personal project, not evidence of a particular publication commission. For your article, the concept would be developed from the actual editorial brief.

See the illustration and its context

The angle matters
as much as the subject.

Calm among deadlines
Calm among deadlines

“An article about time” leaves many possibilities open. “A feature about the pressure to make every spare minute productive” gives the image a more specific job.

Send the article or a detailed synopsis, the intended reader and the point the image should support. Explain any tone to avoid, required factual details and whether the illustration should be literal, conceptual or somewhere between.

Also include dimensions, text placement, the final-art deadline and who will approve the work. A clear approval route is especially important when several editors or stakeholders are involved.

Finished digital fashion illustration of Masha wearing an oversized black jacket, cream lace dress over blue jeans, and white platform shoes on an olive green background.
Character & gesture
Masha / a documented figure-illustration process, shown as portfolio work.
Illustration of tangerines with green leaves in a white knitted bag on a warm brown textured background.
Objects with a visual story
Tangerines in a Knitted Bag / original artwork.

Agree the idea
before polishing the drawing.

Burnout, tangled thoughts
Burnout, tangled thoughts

1. Editorial context

Review the text, angle, audience, dimensions and usage. Confirm the scope, fee, deadline and review checkpoints before work begins.

Handshake, in line
Handshake, in line

2. Concept & sketch

Explore the agreed visual direction and review the composition. This is the stage to resolve the meaning of the image, not only its appearance.

Office matrix
Office matrix

3. Final treatment

Develop the approved sketch through color, line and texture. Consolidated feedback keeps the work aligned with the approved editorial direction.

Neo opportunities
Neo opportunities

4. Publication handoff

Deliver the specified files and agreed adaptations. New article angles, additional formats or extended use can require a separate scope update.

Read the process · Illustrating a book instead?

Priced by
the space on the page.

Editorial use in print and online is included. Agree the idea at sketch stage before the drawing is finished.

Ladybug, marker on paper
Ladybug, marker on paper

Spot

€120

A small illustration that sits inside the text.

Space
Up to a quarter page
Ideas at sketch
2
Licence
Editorial, print + web
Ready in
5–7 days
Revisions
2
Choose this package
Blue jay with blossoms
Blue jay with blossoms

Half page

€250

An illustration that opens a section or a feature.

Space
Half page or web header
Ideas at sketch
3
Licence
Editorial, print + web
Ready in
7–10 days
Revisions
2
Choose this package
Midnight sun
Midnight sun

Full page or cover

€400

The image readers see first.

Space
Full page or cover
Ideas at sketch
3
Licence
Editorial, print + web
Ready in
10–14 days
Revisions
2
Choose this package

Add to any package

Add them on your order page once you have chosen a package.

Woman with a leaf, digital
Woman with a leaf, digital
Social media version
+€40
Faster delivery
+40%

Half is paid to start and half when you approve the final. If the sketch still isn’t right after the included revisions, your deposit comes back. Not sure which package fits? Send the brief and Adelya will suggest one.

In their words.

The grateful centipede
The grateful centipede

I am very pleased with Adelyaart's work, my illustrations turned out beautifully. Her English is excellent, which allowed for great communication. She is meticulous in her work. Whenever there are changes to be made to the illustrations, she does them quickly and nicely. In short, she is a delight to work with, and I highly recommend her.

rachou · Line illustrations · Fiverr

Excellent work from Adelya. Went beyond expectation. Thorough communication all along the project. Would recommend without hesitation.

axelge · Line art · Fiverr

GORGEOUS! TOTALLY!!! PURE FIRE!!! THANK YOU SO MUCH

Vasilisa · Pop-up event poster · Commission · Telegram

Read all testimonials

Before commissioning.

Can you work from a synopsis rather than a finished article?

A detailed synopsis can be a starting point. Explain which parts of the angle are settled and whether the text may change. A substantial change after concept approval can affect both scope and timing.

Can the illustration cover sensitive or specialist subjects?

Share the context and any editorial constraints early. Your publication should provide factual review and specialist guidance where needed. The suitability of a brief is assessed before the commission is accepted.

Do you accept urgent deadlines?

Send the actual final-art deadline and the available review windows. Availability must be checked; an urgent publication schedule is not an automatic promise of same-day or overnight delivery.

How are editorial commissions priced?

The fee depends on the creative scope, number of images, formats, schedule and licence. Describe print, web, newsletter and promotional use so the quote covers the intended publication plan. See the pricing guide.

Can we reuse the image for another article?

Additional use should be discussed against the agreed licence. A commission for one feature does not automatically include unlimited reuse, syndication or a new advertising campaign.

Can we keep the artwork confidential until publication?

Provide the embargo date and confidentiality requirements before work starts. Portfolio use and any delayed reveal can then be agreed in writing under the current terms.

Taurus girl, colour
Taurus girl, colour

Put this direction into a useful brief.

Bring a relevant portfolio example and describe what you like about it: the handling of colour, the expression, the texture or the composition. Then describe your own subject and where the artwork will appear. The reference starts the discussion; the new work is developed for your particular purpose.

Build a short project brief · Ask about using an existing artwork

What is the angle?

Send the text or synopsis, the reader, the format and the final-art deadline.

Discuss editorial illustrationEmail Adelya
Book a project pre-callPrefer to talk it through? Choose a time with Adelya.